Dell Habla Español

Bienvenidos a DellenDirecto, el blog corporativo de Dell en español. Este nuevo blog, diseñado para nuestros clientes, seguidores y bloggers que prefieren tener conversaciones con nosotros en español, será introducido por Michael Dell durante su visita a Miami para la Cumbre de Emprendedores de Endeavor. DellenDirecto es una extensión de nuestro ya conocido blog en inglés, Direct2Dell, que hoy en día recibe un promedio de 3 millones de visitas al mes con más de 100,000 visitantes únicos mensualmente.

 

Algunos de nuestros lectores de Direct2Dell nos preguntaron por qué era importante tener también un blog en español, y la respuesta es simple. El idioma español es hablado por cerca de 330 millones de personas alrededor del mundo como primera lengua y, de acuerdo al más reciente reporte de Dave Sifry,  se ha convertido en el cuarto idioma más importante de la blogósfera. La actividad en este medio es un fenómeno global, al igual que es nuestra base de clientes. Queremos tener conversaciones en tiempo real y en su propio idioma. Así de simple.

 

Sabemos que nuestros lectores provienen de distintos continentes, tienen intereses diferentes y por ello este blog va a contener comentarios e información relevante para todos ellos. Por ejemplo, hablaremos de nuestra operación en los países de Latinoamérica, de nuestra actividad en España, daremos primicias de productos y tendencias tecnológicas. Nuestros clientes de la comunidad hispana de los Estados Unidos, tendrán ahora un canal de comunicación directo con Dell en español. También vamos a incluir contenido proveniente de Direct2Dell, que es de naturaleza global. 

 

DellenDirecto se suma a la serie de foros interactivos que tenemos disponibles en Dell, y que pueden encontrar en nuestro sitio de conversaciones llamado Join the Conversation (Unete a la Conversación).

 

Esperamos saber de ustedes, los invitamos a compartir sus comentarios, ideas sobre el contenido que les interesa y retroalimentación sobre lo que publicamos. Pueden saber más sobre el equipo de DellenDirecto en la sección de contáctenos.

 

Publicado lunes 30 de abril, 2007
por Vivian Kobeh, Editor DellenDirecto
Archivado en:

Notificación de comentarios

Si quieres recibir un email cuando se actualice este artículo, por favor, regístrate here

Suscribir a los comentarios de este artículo CommentRss Feed

Comentarios  Comment RSS Feed

Jota Jota said:

Felicidades por su nuevo Blog en español DellenDirecto.
¡Mucha suerte!

Jota Jota

xchekox said:

Genial, ahora sí Dell tiene servicio especial para los Mexicanos Centroamericanosl, Sudamericanos y Españoles...

 Yo había estado posteando mensajes en Direct2Dell quejándome de mi Express Upgrade para Vista y nunca veía alguien de México que tuviera el mismo problema... sólo había estadounidenses, británicos y australianos. Así que por fin vamos a poder hablar en español..

Felicidades a Dell por este avance...

Jose Ignacio Martinez (SuriV) said:

Muy buena iniciativa felicidades!!!

David Frink said:

Si bon.

meneame.net said:

Algunos de nuestros lectores de Direct2Dell nos preguntaron por qué era importante tener también un blog en español, y la respuesta es simple. El idioma español es hablado por cerca de 330 millones de personas como primera lengua y, de acuerdo al más

Pancho said:

Sensacional iniciativa, por fin los usuarios de máquinas Dell, podemos expresarnos en el idioma de Cervantes.

rezzo said:

Felicitaciones por empezar a dar a la comunidad de habla hispana esta nueva vía de información. Saludos.-

Miguel Gonzalez said:

Gran iniciativa y a buena hora, felicidades a Dell.  Este es un gran paso para entender porque y como hacerle para que esta compania sea la numero uno en computadoras para la comunidad hispana dentro y fuera de Estados Unidos.

 

Pvc said:

Felicidades por su gran iniciativa. Seguramente otra compañias les seguirán los pasos y así Dell será una vez más reconocida como una gran innovadora.

Sin embargo quiero exortarles (y quizás pueda parecer muy temprano, pero es mejor temprano que tarde) a que mantengan el Blog con la misma calidad y actualidad que la versión en Inglés. Digo esto porque es muy común ver una calidad disminuida de muchas herramientas online que se ofrecen en Español con respecto a las que se ofrecen en Inglés. Por favor hágannos sentir realmente clientes importantes para Dell, aunque el sector del mercado en español aún no se puede comparar con el de inglés, ya estamos creciendo.

 Gracias una vez más y aDellante!!

Erwin Lobos said:

Enhorabuena por el blog, esperemos que sea una gran comunidad, ya publique la noticia en mi blog www.lomasnuevo.net para dar a conocer la noticia.

Gusa said:


Quiero daros doble felicitación.

La primera y más evidente es por la creación de Dell en directo.

 Pero la felicitación más contundente es por haber tomado la decisión más importante en el mundo de la informática en mucho tiempo.

Muchas GRACIAS por incluir software de código abierto como Linux Ubuntu en las futuras maquinas de Dell.

Creo que éste tipo de decisiones cambiará la filosofía de trabajo de millones de personas.

Una decisión comprometida que aplauden muchos usuarios, espero que tomen buena nota el resto de fabricantes de productos informáticos.

Estáis a punto de marcar un punto de inflexión, a partir de aquí se hablará del ANTES y DESPUÉS de los sistemas operativos de código abierto.

 

Gracias por éste derroche de testosterona, olé por Dell.
 

Vivian Kobeh, Editor DellenDirecto said:

Gusa,

Gracias por tu comentario. Hemos recibido otras preguntas sobre la disponibilidad de Ubuntu en nuestros sistemas. En cuanto tengamos mas detalles sobre la disponibilidad a nivel mundial, estaremos conversando de nuevo con ustedes.

Ethelena Rivera said:

sinceramente dell es una de las mejores computadoras a nivel mundial, aunque creo que hay muchas cosas que la compania deberia mejorar, como sus procedimientos y metodos de trabajo pero la verdad generalmente me parece una compania fabulosa y espero que continue creciendo cada vez mas. Yo tengo una notebook dell y hasta ahora me encanta..

 

Felicidades

(\___/)

(=^.^=)

(>     <)

 

Arturo said:

Felicidades! 

Ya que estamos en eso, todavía tenemos que esperar hasta finales de Mayo para recibir nuestro upgrade "express" a vista? Ya se tardaron no?

Saludos

Federico said:

Felicidades!

Hay planes para comercializar notebooks en Argentina sin sistema Operativo Windows ? y entonces ahorrar en el costo e instalar algun Linux?.

Existe o está previsto Dell Factory Outlet para Argentina?

Saludos,

Federico.Rosario.Argentina 

alexinside said:

Muchas felicidades hermanos de Dell, sera un gran proyecto y tendra mucha vida, pues hay grandes usuarios.

Tengo el gusto de tener una portatil Dell y la vdd q maravillado estoy con ella.  Dell no es un gasto, es una inversion.

Los Felicito. 

Juan Carlos Martín said:

Una excelente noticia para los hispano hablantes. Para una empresa como dell es importante conocer la opinión de sus compradores, para ellos, por nosotros, tambien lo es que dell nos escuche. Aplaudo la decisión y espero que esta se convierta en una comunicación fluida y eficaz.

Mis más sinceras felicitacione spor esta tan esperada iniciativa.

 Saludos. 

David said:

Esta es una excelente idea y sin duda abrira muchas puertas.

Jorge Kusanovic said:

Como representante de Dell en el area de Soporte Tecnico de  Servidores empresariales de la linea EMC me da gusto que la lengua Española sea otra fuente de contactos entre los millones de usuarios de equipos Dell  que de una u otra forma no pueden hablar en Ingles  como se dijo en una oportunidad por un viaje a la Luna  Hemos hecho un pequeño paso pero un gran paso para La comunidad Dell

 

 

Raúl Ortega said:

Como miembro hispanohablante de la familia Dell, me da muchísimo gusto que esta iniciativa se haya finalmente materializado. ¡Felicidades a todos los que hicieron esto posible! 

Gracias también por respetar y cuidar la gramática y ortografía de la lengua española.

Raúl Ortega 

 

Aluziner said:

Para cuando otar opcion de SO en las laptops y PC de escritorio en Mexico??

 

Alex said:

Excelente... espero que sepan que América Latina no es solo México, y que somos decenas de países esperando que nos tomen en cuenta!... excelente iniciativa

Huasonic said:

Estas iniciativas me hacen creer en las marcas, que detrás de ellas hay gente que toma decisiones pensando en los usuarios.

Estoy muy contento sobre todo por la incoorporación de Ubuntu de serie sus computadores.

Bueno, felicitaciones por todo y hagan más laptops de 12" 

Nicolás said:

No se como tomar esto. Como propaganda, como otro agente de ventas o una nueva forma de  llagar a los usuarios.

En mi país Uruguay, la marca DELL no está muy difundida, hay otras mucho más comerciales como Accer o IBM, para notebooks. Ocurre de manera similar que con apple, no es una marca que digamos muy difundida, y económica.

Bueno, un gusto por este nuevo espacio. saludos

Daniel said:

Enhorabuena, DELL para mí es la mejor marca de laptos, claro, muy por encima de apple, obviamente, lo digo como desarrollador web, no como diseñador gráfico ;) ....

 

Estaremos al pendiente de este blog..

 

saludos 

 
 

Lizandro Diaz said:

Me gusta, finalmente Dell Speaks Spanish, that's good, well what can I say, hmmm I got something,

 Cuando Dell va a Ship computers with Linux?, Full Production, Cuando.

 

Ali Lizandro Diaz
 

Acdbulls said:

Vivian,

Gracias por trabajar en este espacio, en verdad espero que nos tomen en cuenta a los bloggers y que sea una verdadera charla bilateral.

Como usuario de DELL tambien espero poder encontrar respuestas a dudas que se puedan llegar a presentar, sin embargo lo principal es que DELL da nueva confianza al buscar presentarse a sus clientes de manera mas directa.

Saludos.

Manuel Mandujano said:

Esta conversación en español es una muestra de que Dell Computer ha entendido la modalidad del marketing de nuevo cuño, hecho posible sólo con las herramientas que entrega la Web 2.0 y que por eso se llama marketing interactivo.

 

La compañía tiene además la experiencia de vender directo, sin intermediarios, por lo que se ha vuelto un maestro del marketing desde abajo.

 

Manuel Mandujano

TagStone – Marketing Interactivo

<a href="http://tagstone-marketinginteractivo.blogspot.com/">http://tagstone-marketinginteractivo.blogspot.com/</a>

 

 

Alejandro said:

Felicitaciones! Necesitabamos un blog como este para comunicarnos en nuestra lengua materna con Dell y entre los usuarios, se trata de una excelente iniciativa, que espero progrese mucho y ademas, aprovecho para felicitar a Vivian y a su equipo de colaboradores.

oscar valor said:

Enhorabuena....¡¡¡¡

espero que cunda el ejemplo en mas empresas y decidan comunicarse con sus clientes como ustedes lo hacen

Francisco Artese said:

Exceletne idea!!!! bienvenido DELL a la lengua de Cervantes!!!!!

Josh said:

Enhorabuena desde España por la iniciativa de este weblog.

Y otra gran enhorabuena por apostar por el software libre para los equipos Dell. Espero ansioso para comprar un portatil con Ubuntu. 

Daikrieg said:

Son estos los motivos por los que Dell es líder del mercado, por tener claro que la empresa son los clientes, y que hay que cuidarlos. Enhorabuena y espero ver pronto la noticia del puente, nada que ver con Isabel Pantoja ni la hija de la princesa: Ubuntu preinstalado en Dell!!!!!!!!!!!

Saludos! 

samuel said:

Hola gente DELL

es interesante ver como se conjugan factores que gatillaron el nacimiento de esta herramienta...

yo como usuario de un Inspiron 6400 +Ubuntu solo he tenido satisfacciones con mi equipo....no así con otro que tuve de otra marca.

en fin...esperar que esto resulte y se genere una plataforma de consultas y en especial se muestre la dedicación al cliente que en su momento mostró como pionera a DELL en la red...

saludos!!! 

maxruiz said:

hola DELL

pretendo cambiar de portatil para agosto, ya va ha estar disponible para mexico algun portatil con ubuntu para esa fecha?.

Jos&#233; Javier said:

Me imagino que tal como pude ver en la entrevista del señor Dell en CNN, tomaran en cuenta muchos de los omentarios aqui contenidos. En ese sentido creo que la forma mas adecuada de lograr un expansión en America Latina es lograr extender las ventajas o comodidades de comercialización, para una persona que quiera acceder a una portatil o Pc producida por ustedes.

 Es increible ver todas las opciones que tiene quien vive en Estados Unidos para acceder a una Laptop DELL. Pero por otro lado en mi caso, República Dominicana, se vuelve por la via legal, con la cual se garantice servicio tecnico y  garantia al equipo es cuesta arriba.

 Creo que por ahi se podría encontrar un mercado interesante.

Victor Flores said:

Que tal?

 

Quisiera saber si en mexico existe una tienda OUTLET como la de estados unidos?....

 estaria bueno que pensaran en poner una en mexico.

 

Saludos

Vivian Kobeh, Editor DellenDirecto said:

Victor,

No tenemos una tienda outlet en México, sin embargo te comento que nuestros precios de sistemas en línea son muy competitivos y te garantizan que puedes obtener la última tecnología. Dale un vistazo.

Vivian

GERARDO LEPE said:

buenos dias. compre una dell optiplex g1, le instalé windos me, pero no puedo configurar la resolucion del monitor. podrian enviarme el controlador de video? gracias. saludos

Arlette Salcedo, Colaboradora, DellenDirecto said:

casipelao said:

buenas tardes amigos vengo a consultar a este foro para ver si me pueden ayudar para conectarme a internet con ubuntu

Marco Ruiz said:

Saludos los felicito por la iniciativa de poner un blog en español. Mi pregunta es la siguiente en las siguientes semanas estoy por viajar a Miami y necesito comprar una lapton pero con el sistema operativo y el teclado en español. Donde me puedo dirigir en miami para conseguir una maquina con esas caracteristicas?

Gretel Perera, Editora, DellenDirecto said:

Marco - muchas gracias por tu mensaje. Desafortunadamente no creo que puedas comprar una portatil con el sistema operativo/teclado en español en Miami. Vendemos productos en Best Buy y Wal-Mart, pero vienen con el SO en inglés...si lo quieres en español tendrías que ordenarlo online en tu país....

Saludos,

graciela said:

A quien corresponda:
                                  Quien le escribe es la directora del CIE Centro de Investigación Educativa de Luján( que tiene entre algunos fines dictar cursos gratuitos a los docentes, alumnos ).
                                 Con los fondos que nosotros contamos es con la colaboración de los docentes, por lo que en este momento con los avances tecnológicos necesitamos comprar un proyector ( cañon ) para ser utilizados por los capacitadores e instituciones educativas de nuestro distrito.
                                 Mi pregunta es si ustedes hacen descuentos importantes para entidades como la nuestra sobre dicho producto y si es asi cual seria el monto del producto.
                                  A la espera de una respuesta, los saludo atte.
                                                    Graciela Milanesi
                                                 Jefa de medios con dirección a cargo
                                                   CIE Luján
                               
                
                                  

Ana Laura Peña, Editora, DellenDirecto, Coordinadora de Relaciones Públicas said:

Graciela - Primero que nada gracias por pensar en Dell. Como sabrás, uno de los principales aspectos que apoya Dell es la educación. El proceso de donaciones ha cambiado recientemente por lo que Helga Knoderer te estará atendiendo de manera directa por mail, fuera del blog. Saludos

¿Qué opinas?

Redactar
Vista Preliminar
(requerido ) 
(opcional , not published)
(opcional )
(requerido ) 

Nota: Alentamos y esperamos una conversación universal. Sin embargo, es preciso observar moderación en los comentarios para evitar el correo basura (spam), el bombardeo publicitario, los ataques personales, las malas palabras, las alusiones a acciones legales o los comentarios fuera de tema. Los comentarios relacionados con el apoyo específico a un producto o al servicio al cliente se tratarán separadamente, en lugar de publicarse aquí. Le rogamos usar los vínculos que se hallan en Contáctenos para recibir asistencia sobre los productos y el servicio al cliente.
Sobre DellenDirecto | Contáctenos | Comprar Dell Creative Commons License